Okoliščine nastanka in značilnosti celotnih slovenskih prevodov Svetega pisma

28.8.2024 Ljubjana Knjiga, Sveto pismo

Ob izdaji novega prevoda Svetega pisma, ti. jeruzalemske izdaje, je akad. dr. Jože Krašovec, glavni urednik in vodja projekta priprave prevoda, pripravil tudi pregled vseh dosedanjih celotnih prevodov Svetega pisma v slovenski jezik, vse od prvega celotnega protestantskega prevoda iz leta 1584.

V razpravi kratko predstavlja tudi prevajalske kriterije, ki so pri tako obsežnem in pomembnem delu izjemnega pomena.

Več na spletni strani Družine.